Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, kişisel verileriniz; Beceni Sevim Avukatlık Ortaklığı (“BTS”) tarafından veri sorumlusu olarak aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.
Ortaklığımızla olan ilişkinize bağlı olarak, kişisel verileriniz doğrudan sizden veya müvekkillerimizden (örneğin işveren konumundaki şirketiniz), tedarikçilerden, kamu otoritelerinden ve kamuya açık kaynaklardan toplanabilir. Bu kanallar aracılığıyla toplayabileceğimiz kişisel veri türleri aşağıdaki gibi özetlenebilecektir:
Kişisel Veri Kategorileri |
Kişisel Veri |
Kimlik verileri |
İsim, soy isim |
İletişim verileri |
Telefon numarası, posta adresi, e-posta adresi ve iletişim detayları |
Kayıt verileri |
Haber bülteni talepleri, webinar (internet semineri) ve seminar kayıt detayları |
Müvekkil hizmeti verileri |
Müvekkiller ile ilgili kişisel veriler veya müvekkillerden, üçüncü kişilerden gelen veriler, faturalama detayları ve ödeme geçmişi, ve müvekkil geri bildirim detayları |
Risk yönetimi verileri |
Devlet tanımlayıcıları, pasaportlar veya diğer kimlik belgeleri, suç gelirlerinin aklanmasının ve terörün finansmanının önlenmesine dair tarama kayıtları |
Cihaz verileri |
IP adresi, benzersiz cihaz tanımlayıcısı, herhangi bir cihazla bağlantılı diğer veriler, ve internet sitemizin kullanımına ilişkin veriler |
Kişisel verileriniz, Kanun'un 5. maddesinde belirtilen kişisel verilerin işlenme şartlarına dayalı olarak BTS tarafından, aşağıda belirtilen amaçlar ve hukuki sebepler için işlenebilecektir.
Kişisel Veri Kategorileri |
Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları |
Hukuki Sebepler |
Kimlik verileri, iletişim verileri, kayıt verileri, müvekkil hizmeti verileri ve cihaz verileri |
Sizi veya kuruluşunuzu müvekkilimiz olarak kaydetmek; Sizin veya kuruluşunuzun talimatı ile hukuki hizmetleri veya diğer hizmetleri veya çözümleri sağlamak ve yönetmek; Müvekkillerimizi temsil etmek ve dava süreçlerini talimat verildiği şekilde yürütmek. |
Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması hukuki sebebine dayalı olarak; İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak. |
Kimlik verileri, iletişim verileri, kayıt verileri, müvekkil hizmeti verileri ve cihaz verileri |
İş faaliyetlerimizi yönetmek (hizmetlerimizi ve müşterilerimizle olan iletişimimizi analiz etmek ve geliştirmek ve politikalarımıza ve standartlarımıza uyum sağlanmasını izlemek dahil olmak üzere); Müşterilerimizle olan iş ilişkilerimizi yürütmek; Faturalama ve ödeme işlemlerini yönetmek. |
Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması hukuki sebebine dayalı olarak; Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak; İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak.
|
Kimlik verileri, iletişim verileri, kayıt verileri, risk yönetimi verileri ve cihaz verileri |
İnternet sitemizin ve bilgi teknolojisi sistemlerimizin güvenliğini ve etkinliğini sağlamak; Güvenlik tehditlerini, dolandırıcılıkları veya diğer suç veya kötü niyetli faaliyetleri önlemek ve tespit etmek için teknik altyapımızın ve iletişimimizin güvenliğini korumak; İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak. |
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak. |
Kimlik verileri, iletişim verileri ve kayıt verileri |
Hukuki gelişmeler hakkında bilgi sağlamak. |
Açık rızanıza dayalı olarak; İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak. |
Kimlik verileri, iletişim verileri, kayıt verileri, risk yönetimi verileri ve cihaz verileri |
Uyumluluğu sağlamak için (örneğin suç gelirlerinin aklanmasının ve terörün finansmanının önlenmesine dair düzenlemeler, ticari yaptırımlar ve ambargo yasaları ile uyum); Kayıt saklama ile ilgili yasal yükümlülüklerimize uymak için (5651 sayılı Kanun ve vergi düzenlemelerinden kaynaklananlar dahi olmak üzere). |
Kanunlarca açıkça öngörülmesi ve veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak.
|
Kişisel verileriniz, Kanun'un 5. maddesinde öngörülen veri işleme şartları ile 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel verilerin aktarılmasına ilişkin kurallara uygun olarak aktarılabilecektir. Verilerinizin yurt dışına aktarımı sırasında, bu verilerin işbu Aydınlatma Metni’nde açıklandığı şekilde kullanılması, paylaşılması ve korunması için gerekli tüm önlemleri alıyoruz.
Kişisel Verilerin Aktarıldığı Taraflar |
Kişisel Verileri Aktarmanın Amaçları |
İş ortaklarımız (BTS'nin birlikte çalıştığı küresel hukuk firmaları ve iş ortaklarını ifade eder). |
Size hukuki hizmet sunmak ve sizinle olan ilişkimizi yönetmek için |
Tedarikçilerimiz ve hizmet sağlayıcılarımız (Altyapı ve BT hizmetleri sağlayıcılarını ve hesap sistemleri ve İK sistemleri sağlayıcılarını veya üçüncü taraf danışmanları ifade eder. Ayrıca arabulucular, bilirkişiler veya çevirmenler, kuryeler veya diğer gerekli kuruluşlar gibi diğer yasal uzmanları da içerir) |
İş faaliyetlerimizi yönetmek için |
Müvekkilimiz (eğer müvekkillerimizden herhangi birine hukuki hizmet sunarak verilerinizi toplamışsak) |
Yasaların izin verdiği hallerde, bu hizmeti sunmak için |
Kara para aklama ve terörizmin finansmanıyla mücadele düzenlemeleri, ticari yaptırımlar ve ambargo yasaları için hizmet sağlayan şirketler ve bu tür kişisel verilerin paylaşıldığı finansal kuruluşlar, kredi referans kuruluşları ve düzenleyici kurumlar dahil olmak üzere benzer hizmetleri sunan şirketler |
Uyumluluğu sağlamak için |
Mahkemeler, kolluk kuvvetleri, regülatörler, hükümet yetkilileri veya avukatlar ya da diğer taraflar |
Yasal bir talebin oluşturulması, uygulanması veya savunulması ya da gizli bir alternatif uyuşmazlık çözüm sürecinin amaçları için |
Yasal olarak yetkilendirilmiş kamu kurumları ve özel kurumlar |
Mevzuattan doğan yükümlülüklerimizi yerine getirmek için |
İlgili kişiler, Kanun’un 11.maddesi uyarınca aşağıda sayılan haklara sahiptir:
Söz konusu haklara ilişkin taleplerin info@bts-legal.com adresine iletilmesi halinde, işbu talepler otuz gün içinde değerlendirmeye alınacaktır. Talepler, kural olarak ücretsiz sonuçlandırılır; ancak, BTS, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücreti talep etme hakkını saklı tutmaktadır.